Percepción de servicios ecosistémicos por agricultores familiares como herramineta de conservación

Abstract

We live in a world in which each social group has different knowledge, values and beliefs, due to its natural, historical, cultural and social contexts. Understanding the relationships between human societies and ecosystems is of great importance since natural systems are the basis on which human societies are based. This study is divided into two chapters, the first chapter deals with the importance of the perception of ecosystem services by family farmers as the main tool for nature conservation. The recognition of local populations within protected areas is an important factor in establishing conservation measures, since they have knowledge about the local environment, which must be considered in conservation policies and strategies that guarantee the effectiveness of funds invested in conservation. The chapter two shows the case study of the perception of ecosystem services by family farmers in the Ipanema settlement, Iperó SP. Where, it was possible to conclude that, within the ecosystem services, farmers have a greater perception of production services. This is because farmers have a direct relationship with this service.

Vivimos en un mundo en el que cada grupo social posee conocimientos, valores y creencias distintas, debido a sus contextos natural, histórico, cultural y social. Comprender las relaciones entre las sociedades humanas y los ecosistemas es de gran importancia ya que los sistemas naturales son la base sobre la cual las sociedades humanas se sustentan. El presente estudio se divide en dos capítulos, donde, el primer capítulo trata sobre la importancia de la percepción de los servicios ecosistémicos por parte de los agricultores familiares como principal herramienta de conservación de la naturaleza. El reconocimiento de las poblaciones locales dentro de áreas protegidas es un factor importante en el establecimiento de medidas de conservación, ya que, poseen conocimientos sobre el entorno local, que deben ser considerados en las políticas y estrategias de conservación que la garanticen la efectividad de los fondos invertidos en la conservación. El capítulo dos muestra el estudio de caso de percepción de servicios ecosistémicos por agricultores familiares en el asentamiento Ipanema, Iperó SP. Donde, fue posible concluir que, dentro de los servicios ecosistémicos, los agricultores poseen una mayor percepción de los servicios de producción. Esto debido a que los agricultores poseen una relación directa con este servicio.