Birds and mammals have increased cognitive abilities and selective forces favoring complex behavioral skills are considered important drivers of brain evolution. A tractable way to infer about evolutionary pathways shaping ...