Monstros e violência política de gênero: Dilma Rousseff nas capas das revistas impressas brasileiras (2010-2016)

Abstract

This dissertation examines how President Dilma Rousseff (Workers' Party – PT) was framed on the covers of Brazil's leading print magazines—Veja, Época, and IstoÉ—between 2010 and 2016 through the analytical lenses of political monstrosity and gender-based political violence. Drawing on framing theory and scholarship on monstrosity as a social and political phenomenon, the study investigates how visual and textual elements were mobilized to delegitimize the political authority of a woman occupying the highest office in the Executive Branch. Methodologically, the research employs framing analysis based on the content analysis of images, using human coding and the MAXQDA software, with interpretative packages identified on magazine covers as the unit of analysis. The findings indicate that Dilma Rousseff was recurrently framed through representations associated with abnormality, inadequacy, and the transgression of gender expectations, particularly during periods of political crisis. These frames function as symbolic mechanisms of correction, articulating political monstrosity and gender-based political violence. By highlighting these dynamics, the dissertation contributes to the field of Political Communication by incorporating a gender perspective into the critique of political journalism and advancing the understanding of the symbolic processes through which women in politics are delegitimized.

Esta disertación analiza cómo la presidenta Dilma Rousseff (PT) fue enmarcada en las portadas de las principales revistas impresas brasileñas —Veja, Época e IstoÉ— entre 2010 y 2016, a partir de las categorías de monstruosidad política y violencia política de género. Basada en los estudios de framing y en el análisis de la monstruosidad como fenómeno social y político, la investigación examina de qué manera los elementos visuales y textuales fueron movilizados para deslegitimar la autoridad política de una mujer en el más alto cargo del Poder Ejecutivo. Metodológicamente, el estudio realiza un análisis de framing a partir del análisis de contenido de imágenes, con codificación humana y el uso del software MAXQDA, tomando como unidad de análisis los paquetes interpretativos presentes en las portadas. Los resultados indican que Dilma Rousseff fue enmarcada de manera recurrente mediante representaciones asociadas con la anormalidad, la inadecuación y la transgresión de las expectativas de género, especialmente durante los períodos de crisis política. Estos encuadres operan como mecanismos simbólicos de corrección, articulando la monstruosidad política y la violencia política de género. Al poner de relieve estas dinámicas, la disertación contribuye a los estudios de Comunicación Política al incorporar la perspectiva de género en la crítica del periodismo político y profundizar la comprensión de los procesos de deslegitimación simbólica de las mujeres en la política.