Navegando por Data de Publicação, começando com "2025-05-14"

Filtrar resultados por ano ou mês

Agora exibindo 1 - 3 de 3

Efeitos da exposição de girinos de rãs-touro, Aquarana catesbeiana (Shaw, 1802) ao material particulado atmosférico sedimentável
(Universidade Federal de São Carlos, 2025-05-14) Fernandes, Isabela Ferreira; Carvalho, Cleoni dos Santos; https://lattes.cnpq.br/7233550271936621; https://lattes.cnpq.br/7473518658996350; Irazusta, Silvia Pierre; Rodgher, Suzelei; Balsamo, Paulo José; Rissoli, Rafael Zanelli; https://lattes.cnpq.br/5254817905474195; https://lattes.cnpq.br/0892560390520241; https://lattes.cnpq.br/4601072042180652; https://lattes.cnpq.br/5838813282371566
Air pollution is a major concern today, as it not only affects human health but can also have negative effects on fauna and flora. This type of pollution originates from fuel combustion and industrial production, for example, and can give rise to the so-called atmospheric particulate matter (MPA), popularly known as “black dust”. Given the possibilities of this MPA formation, it is necessary to evaluate the content of this material, as well as the effects it can cause on aquatic organisms. Bullfrog tadpoles, Aquarana catesbeiana, were exposed to sedimentable atmospheric particulate matter, MPA-Se (1g L-1, 96h) for analysis of metal/metalloid and biochemical biomarkers (oxidative stress, neurotoxicity and metabolism). After 96h of exposure, the water in the MPA-Se contained 18 of the 28 metals/metalloids detected in the MPA. Iron (Fe56) and aluminum (Al) showed the highest concentrations, chromium (Cr), manganese (Mn), lead (Pb) and copper (Cu) increased 10- to 20-fold, titanium (Ti), vanadium (V), strontium (Sr), rubidium (Rb), cadmium (Cd), tin (Sn) and nickel (Ni) increased 1- to 3-fold compared to the control. The bioaccumulation of metals/metalloids in the exposure water varied significantly among the organs, with the muscle and liver showing the highest concentrations of metals, followed by the brain. Lipid peroxidation (LPO) and malondialdehyde (MDA) increased only in the muscle, while carbonyl proteins (PC) increased in the liver and brain. Regarding the enzyme nitric oxide synthase (NOS), there was an increase in the liver and brain in the group exposed to MPA-Se. Catalase (CAT) activity decreased in the liver and muscles, while glutathione peroxidase (GPx) activity increased in the liver and kidneys and decreased in muscle. Glutathione S-transferase (GST), responsible for detoxification, increased in the liver and decreased in muscles and kidneys. Cholinesterase (ChE) activity increased only in muscle. The results indicate oxidative stress due to oxidation catalyzed by metals present in MPA-Se. Regarding metabolism, there was an increase in the enzymes pyruvate kinase and phosphofructokinase (PK and PFK) in the liver, while in muscle there was an increase in hexokinase (HK) and a decrease in malate dehydrogenase (MDH), while in the brain there was an increase, the triglyceride metabolite decreased in the liver and brain, increased in muscle. The aminotransferases: alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) increased in the muscle, but alkaline phosphatase (ALP), lactate dehydrogenase (LDH) and glucose showed changes only in the brain and the protein showed no significant difference. With these results it is possible to verify a picture of oxidative stress due to the presence of metals, components of MPA. Thus, the results allow demonstrating the deleterious effects of MPA-Se in the aquatic environment, negatively affecting bullfrog tadpoles, by causing oxidative stress induced by the metals incorporated in it. This effect can be evidenced by the responses of the biochemical biomarkers investigated in the different organs.
Efeitos da exposição de girinos de rã-touro, Aquarana catesbeiana (Shaw, 1802) ao material particulado atmosférico sedimentável.
(Universidade Federal de São Carlos, 2025-05-14) Fernandes, Isabela Ferreira; Carvalho, Cleoni dos Santos; https://lattes.cnpq.br/7233550271936621; https://lattes.cnpq.br/7473518658996350; Irazusta, Silvia Pierre; Rodgher, Suzelei; Rissoli, Rafael Zanelli; Balsamo, Paulo José; https://lattes.cnpq.br/5254817905474195; https://lattes.cnpq.br/0892560390520241; https://lattes.cnpq.br/5838813282371566; https://lattes.cnpq.br/4601072042180652
Air pollution is a major concern today, as it not only affects human health but can also have negative effects on fauna and flora. This type of pollution originates from fuel combustion and industrial production, for example, and can give rise to the so-called atmospheric particulate matter (MPA), popularly known as “black dust”. Given the possibilities of this MPA formation, it is necessary to evaluate the content of this material, as well as the effects it can cause on aquatic organisms. Bullfrog tadpoles, Aquarana catesbeiana, were exposed to the sedimentable atmospheric particulate matter MPA-Se (1g L-1, 96h) for analysis of metal/metalloid and biochemical biomarkers (oxidative stress, neurotoxicity and metabolism). After 96h of exposure, the water in the MPA-Se contained 18 of the 28 metals/metalloids detected in the MPA. Iron (Fe56) and aluminum (Al) showed the highest concentrations, chromium (Cr), manganese (Mn), lead (Pb) and copper (Cu) increased 10 to 20 fold, titanium (Ti), vanadium (V), strontium (Sr), rubidium (Rb), cadmium (Cd), tin (Sn) and nickel (Ni) increased 1 to 3 fold compared to the control. The bioaccumulation of metals/metalloids in the exposure water varied significantly among the organs, with the muscle and liver showing the highest concentrations of metals, followed by the brain. Lipid peroxidation (LPO) and malondialdehyde (MDA) increased only in the muscle, while carbonyl proteins (PC) increased in the liver and brain. Regarding the enzyme nitric oxide synthase (NOS), there was an increase in the liver and brain in the group exposed to MPA-Se. Catalase (CAT) activity decreased in the liver and muscles, while glutathione peroxidase (GPx) activity increased in the liver and kidneys and decreased in muscle. Glutathione S-transferase (GST), responsible for detoxification, increased in the liver and decreased in muscles and kidneys. Cholinesterase (ChE) activity increased only in muscle. The results indicate oxidative stress due to oxidation catalyzed by metals present in MPA-Se. Regarding metabolism, there was an increase in the enzymes pyruvate kinase and phosphofructokinase (PK and PFK) in the liver, while in muscle there was an increase in hexokinase (HK) and a decrease in malate dehydrogenase (MDH), while in the brain there was an increase, the triglyceride metabolite decreased in the liver and brain, increased in muscle. The aminotransferases: alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) increased in the muscle, but alkaline phosphatase (ALP), lactate dehydrogenase (LDH), and glucose showed changes only in the brain and the protein showed no significant difference. With these results, it is possible to verify a picture of oxidative stress due to the presence of metals, components of MPA. Thus, the deleterious effects caused by MPA to tadpoles could be identified by biomarkers. Thus, the results contribute to the understanding that MPA-Se has a deleterious effect on the aquatic environment, negatively affecting bullfrog tadpoles, in different ways and levels in relation to the organs analyzed.
O divino e o terreno na transcriação de 「羽衣」: Hagoromo, o Manto de Plumas
(Universidade Federal de São Carlos, 2025-05-14) Ramos, Angélica Alves; Martha, Diana Junkes Bueno; https://lattes.cnpq.br/1857520068239671; https://lattes.cnpq.br/5910949734856589
Product of the entertainments offered at Buddhist temple festivals and Shinto shrines in the Muromachi Period (1336-1573), Noh Theater is a classical Japanese theatrical art that harmoniously combines dance, music and poetry, whose structural organicity is an amalgamation of the precepts and practices of Shintoism and Buddhism. These religious matrices are evident in the Noh play Hagoromo (The Feathers Mantle), which features the meeting of the divine (Buddhist deity) and the earthly (human), in which the celestial maiden’s sacred mantle was stolen by a fisherman, causing the earthly corruption and spiritual impurity. As a theatrical ideogram, Hagoromo presents a poetic fabric composed of complex and diverse threads, inspired by sacred elements such as Buddhist sutras, the gestures of Shinto dance (kagura), and reinterpretation of mythological legends, among others. Featuring elements that are seemingly untranslatable, Hagoromo was transcreated by Haroldo de Campos, into a “poetically effective text, meticulously crafted, autonomous as a work of verbal art” (2006, p.16). Given that transcreation is a creative form of translation aimed not only at rendering poetic expression and content, but also at capturing the poem’s intent by (re)creating its significant forms, this thesis seeks, through a critical reading, to understand how is configured the encounter between the divine and the earthly, originating mainly from Buddhism and Shintoism, which are intrinsic to the architecture and materiality of Noh, in the translation of the Noh Theater play Hagoromo, o Manto de plumas by Haroldo de Campos (2006). Grounded in the theory of transcreation (CAMPOS, 2011) and the ideogramic method of composition (CAMPOS, 1977), we aim to comprehend the critical dialogue established beteen the transcribed text and the source text, focusing on extratextual elements, mainly, through the visual and metaphorical complexity of the ideogram.