dc.contributor.author | Rosin, Pâmela da Silva | |
dc.date.accessioned | 2021-10-18T10:48:05Z | |
dc.date.available | 2021-10-18T10:48:05Z | |
dc.date.issued | 2013-12-10 | |
dc.identifier.citation | ROSIN, Pâmela da Silva. Eu não disse isso: uma análise do funcionamento da autoria nas mensagens compartilhadas de Caio Fernando Abreu e Clarice Lispector no facebook. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2013. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15015. | * |
dc.identifier.uri | https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15015 | |
dc.description.abstract | In this term paper, we describe and analyze more systematically the questions that came up
from the research project Práticas de escrita e de leitura na rede: uma análise das mensagens
compartilhadas e dos procedimentos de sua formulação linguístico-discursivas, developed
during our graduation, in which we study a kind of peculiar and current text, which presents
itself as "phrases", some taken from literary works, which are to circulate autonomously in
social networking pages, in particular, on Facebook. This operation (production, circulation
and reception) implies certain changes in the practices of writing and reading today.
Regarding this and its autonomous functioning and its particular characteristics, we classified
these as shared messages. These are highlighted statements, especially of literary works,
which are selected, adapted , added images , which have the effect of modifying to some
extent the "meaning" of these statements . These messages are posted by the users on their
personal pages or murals friends and even in communities or pages. To select these messages
we use the homepage O Mundo de Caio Fernanado Abreu e Clarice Lispector that functions
as a repository of shared messages of these two contemporary authors. In the course of our
analysis in scientific research, one of the changes in which we are faced, and which we focus
in this term paper, is relative to the operation of authorship in the composition of such
messages. Several procedures for assigning authorship we see being employed in these shared
messages, such as the mistaken attribution of authorship, the use of phrases in the source texts
that would not necessarily part of the "work " of an author (interviews and letters), the
attribution of authorship to the entire message and not just the phrase taken from the work of
one author, etc. To identify this specific operation of authorship , for our analysis, we adopted
as a research resource not only shared messages , but also the lifting of comments from
readers who recognize the authorship, misattribution criticize, evaluate the text according to
another scheme reception (not as a literary work , but as self-help ). For our analysis, we rely
on theoretical principles of Discourse Analysis and Cultural History of Reading, based on
both theories argue about the changes in the forms of production and circulation of texts. With
our work we hope to contribute to the research on the practices of writing and reading today,
so we raise some evidence of this new reader/author who emerges with the new digital
technologies. | eng |
dc.description.sponsorship | Não recebi financiamento | por |
dc.language.iso | por | por |
dc.publisher | Universidade Federal de São Carlos | por |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ | * |
dc.subject | Enunciados destacados | por |
dc.subject | Redes sociais | por |
dc.subject | Análise do discurso | por |
dc.subject | História cultural | por |
dc.subject | Leitura | por |
dc.subject | Detachability | eng |
dc.subject | Social networks | eng |
dc.subject | Discourse analysis | eng |
dc.subject | Cultural history | eng |
dc.subject | Reading | eng |
dc.title | Eu não disse isso: uma análise do funcionamento da autoria nas mensagens compartilhadas de Caio Fernando Abreu e Clarice Lispector no facebook | por |
dc.title.alternative | I didn't say that: an analysis of the functioning of authorship in the shared messages by Caio Fernando Abreu and Clarice Lispector on facebook | eng |
dc.type | TCC | por |
dc.contributor.advisor1 | Ferreira, Luzmara Curcino | |
dc.contributor.advisor1Lattes | http://lattes.cnpq.br/4849994635754652 | por |
dc.contributor.advisor-co1 | Garcia, Débora Cristina Ferreira | |
dc.contributor.advisor-co1Lattes | http://lattes.cnpq.br/9543900997020605 | por |
dc.description.resumo | Neste trabalho de conclusão de curso, objetivamos descrever e analisar de forma mais
sistemática as indagações que surgiram a partir do projeto de iniciação científica Práticas de
escrita e de leitura na rede: uma análise das mensagens compartilhadas e dos procedimentos
de sua formulação linguístico-discursivas, desenvolvido durante nossa graduação, no qual,
analisamos um tipo de texto bastante peculiar e atual, e que se apresenta sob a forma de
“frases” retiradas de obras diversas (literárias, filosóficas, religiosas), que passam a circular de
forma autônoma, em relação a seu texto de origem, em páginas de redes sociais, em especial,
no Facebook, e cujo funcionamento (produção, circulação e recepção) implica certas
mutações nas práticas de escrita e de leitura na atualidade. Tendo em vista este seu
funcionamento autônomo e particular e suas características formais, as denominamos como
mensagens compartilhadas. Tratam-se de enunciados destacados, em especial de obras
literárias, que são selecionados, destacados, adaptados, acrescidos de imagens, o que tem
como consequência a alteração em alguma medida do “sentido” desses enunciados, enfim, das
formas como são lidos e reproduzidos. Essas mensagens são postadas pelos próprios usuários
em suas páginas pessoais ou em murais de amigos e até mesmo em comunidades ou páginas
dedicadas exclusivamente a constituir um repositório de frases/textos específicos (de um
autor, de um estilo, de um tempo, espaço específicos etc.). Para realização da seleção dessas
mensagens utilizamos a página O Mundo de Caio Fernando Abreu e Clarice Lispector que
funciona como um repositório de mensagens compartilhadas desses dois autores
contemporâneos. No decorrer de nossa análise na iniciação científica, uma das mutações com
a qual nos deparamos, e sobre a qual nos dedicamos neste trabalho de conclusão de curso, é
relativa ao funcionamento da autoria na composição dessas mensagens. São vários os
procedimentos de atribuição de autoria que vemos serem empregados nestas mensagens
compartilhadas, tais como a atribuição equivocada de autoria, o emprego de frases de textos
que na origem não necessariamente fariam parte da “obra” de um autor (entrevistas e cartas),
a atribuição de autoria ao conjunto da mensagem e não apenas à frase retirada da obra de um
autor, etc. Para identificarmos esse funcionamento específico da autoria, para nossa análise
adotamos como fonte de pesquisa não apenas as mensagens compartilhadas, mas também o
levantamento de comentários de leitores que reconhecem a autoria (ou não) atribuída às frases
que compõem essas mensagens, criticam a atribuição equivocada, ou que avaliam o texto
segundo outro regime de recepção (não como obra literária, mas como autoajuda). Para nossa
análise, nos apoiamos em princípios teóricos da Análise de Discurso e da História Cultural da
leitura, com base no que ambas as teorias discutem acerca das mutações nas formas de
produção e circulação de textos. Com nosso trabalho esperamos contribuir com as pesquisas
sobre as práticas de escrita e de leitura da atualidade, de modo a levantarmos alguns indícios
desse novo leitor/autor que emerge com as novas tecnologias digitais. | por |
dc.publisher.initials | UFSCar | por |
dc.subject.cnpq | LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA | por |
dc.publisher.address | Câmpus São Carlos | por |
dc.contributor.authorlattes | http://lattes.cnpq.br/5846619832430283 | por |
dc.publisher.course | Linguística - Ling | por |